Хотя результаты сегодняшних парламентских выборов предрешены, Национал-социалистическая партия и нацистские власти делают все возможное, чтобы получить максимальное количество голосов. Их представители грозят «предателям», игнорирующим голосование, страшным наказанием.

Сотрудники полиции получили инструкции доставлять всех сомневающихся к избирательным пунктам. Все, кто проголосовал, получают специальные значки — те же, у кого значков нет, могут в любой момент ожидать визита штурмовиков, которые напомнят о долге каждого патриота.

Несмотря на принятые властями меры, среди берлинцев не заметен энтузиазм к происходящему. Флагов, вывешенных на окнах горожан, куда меньше, чем в предыдущие годы, даже в зажиточных районах.

Эти выборы отличаются активным участием иностранных национал-социалистов, в частности австрийских, специально в эти дни прибывших в Германию. Шлейхер, известный венский нацист, выступая в Бонне, призвал свою аудиторию отдать голоса за Гитлера, борца за великое германское государство. Он также заявил, что братский австрийский народ всем сердцем поддерживает великую Германию и полностью признает заслуги Гитлера.

Although the results of the Reichstag elections, which are taking place today are a foregone conclusion, nevertheless, the National-Socialist Party and the Nazi authorilies are doing their utmost to secure a big poll. Election speakers threaten all kinds of dire punishments to the «traitors» who abstain from voting.

The police were given instructions to «cooperate' by seeing that «hesitants» were brought to the election booths. All those s who have voted are given special badges, and persons without these badges are accosted in the streets, and sometimes in their apartments, by Storm Troopers, and «reminded» of their duty to vote.

Notwithstanding all these precautions, there is no marked enthusiasm among the people in Berlin. The number of flags in windows is very much less than in previous years, even in bourgeois districts.

A feature of the elections is the active participation of foreign National-Socialists, particularly the Austrian Nazis who have fled to Germany. Schleicher, the well-known Vienna Nazi, speaking in Bonn, called upon his his audience to give their votes to Hitle as the fighter for the «Great-Germanic» state. He declared that «the fraternal Austrian people in the depth of their souls stand for a Great Germany and fully recognize the services of Hiller.»