Берлин, 2 августа — Теперь, после смерти президента Гинденбурга, Адольф Гитлер займет две должности — рейхсканцлера и президента. Вчера ночью состоялось особое совещание кабинета министров. На нем был принят новый закон, опубликованный сегодня за подписями Адольфа Гитлера и всех членов кабинета министров.

«Пост президента объединяется с постом рейсхканцлера, — гласит этот закон. — С учетом вышесказанного вождь и канцлер Рейха, Адольф Гитлер, наделяется полномочиями президента. Он сам назначит своего заместителя. Закон вступает в действие с момента смерти президента Гинденбурга.

Сразу после этого министр обороны Германии фон Бломберг привел войска Рейхсвера к присяге Адольфу Гитлеру.

***

Нацистская пресса не скупится на восторги по поводу нового закона. Ни одна газета ни словом не упоминает легитимность такого закона, полностью нарушающего конституцию Германии, которая формально все еще действует. По этой конституции президент избирается общенациональным голосованием. Новый закон не упоминает президентские выборы.

***

Лондон, 2 августа — Газета Evening Standard пишет, что национал-социалистический режим после смерти фельдмаршала Гинденбурга ожидает период испытаний. Судьба Германии, утверждает газета, теперь в руках немецких генералов. Хотя они и принесли присягу новому президенту Адольфу Гитлеру, последнему придется им подчиниться, так как у него нет другой силы, на которую он мог бы опереться.

BERLIN, Aug. 2—Hitler is to fill the double role of chancellor and president. A special meeting of the cabinet was held last night, which adopted a new law, published today under the signatures of Hitler and all members of the cabinet.

«The post of president is united with the post of Reich chancellor,» it says. «In view of this, the leader and Chancellor of the Reich, Adolf Hitler, is invested with the function of president. He will appoint his assistant. This law goes into effect from the moment of the death of the German President Hindenburg.»

Following this, von Blomberg, minister of defense, Issued a new oath of allegiance of the Reichswehr to Hitler.

The Nazi press acclaims witli delight the new «law on the head of the state,» as the merging of the post of President and Chancellor is officially termed.

Not a single word is said by any newspaper on the legal aspect of this law, completely counter to the which runs German Constitution, still nominally in force. According to this constitution, the President must be elected by a national ballot. The new law makes no reference whatever to presidential elections.

LONDON, Aug. 2—The National-Socialist regime has entered a period of trial, says the «Evening Standard,» commenting on the death of Hindenburg. Germany’s fare, it declares, is now in the hands of her generals. While they have given the oath of allegiance to the new President, the latter will have to subordinate himself to them, since he has no other force on which he can rely, says the newspaper.