/Фотоистории
Открыта новая линия московского метро // MOSCOW METRO OPENS A NEW LINE
перевод
оригинал
Открыта новая линия московского метро Станции «Курская» и «Площадь революции» скоро начнут принимать пассажиров

Покровский радиус второй линии Московского метрополитена. После пробного запуска и отчетов подведомственной комиссии, правительственная комиссия объявила, что движение по графику будет открыто в начале этого месяца. На фото выше — станция Курская

Благодаря архитектуре, скульптуре и другим элементам первой линии метро московская подземка считается «самым красивым метрополитеном». По сообщениям комиссии, принимавшей новые станции, вторая линия метро превзошла первую. На фото слева — станция Площадь Революции, справа — вид на пути этой станции

На выход пассажиров станции Площадь Революции будут доставлять эскалаторы, один из них на фото слева. Рядом — деталь скульптурного оформления станции

VIEWS of the Pokrovsky Radius of the second line of Moscow’s subway or Metro. Following trial runs and reports by subcommissions, the Government commission announced that the radius would be open to regular traffic the early part of this month. Above is a view of Kursk Station.

THE TRACKS, architecture, sculpture and other phases of the first line of the Metro won it the title of «The World’s Most Beautiful Subway All these aspects of the subway ave been surpassed in the second line, according to the reports of commissions that examined the new construction. The station at the Square of the Revolution is shown at the left, while on the right is a view of the trackway at the same station.

ESCALATORS will conduct passengers In and from the surface at the Square of the Revolution Station, a view which is seen on the left. Above is a detail of a sculpture at this station.